feat: the logo on top of the status pane, as text further down (#18)

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 (1M context) <noreply@anthropic.com>

docs/keys.md

@@ -113,7 +113,8 @@ Secrets. Going into it (`l`, or `4`) keeps it on that; there `j`/`k`,
 it's hidden.
 
 On top, the status pane (`0`) shows the version, a newer release and how
-your accounts are doing. Focused, the right pane lists more: the version
+your accounts are doing. Focused, the right pane lists more under the
+logo (when there's room): the version
 and updates (`U`), each account (`L` on one that needs it signs in), the
 config, state and cache files (`e` opens one in your editor), and links
 to the docs, source, issues, releases and changelog (`o` opens one; on